カテゴリー
カテゴリ無し(1)
渡邊浩貳 - BLACK OUT(2)
渡邊浩貳 - 1999年的遊戲兒童(6)
渡邊浩貳 - 1999年的遊戲兒童II(1)
渡邊浩貳 - 2999年的遊戲兒童(2)
星新一(1)
谷川俊太郎(30)
宮澤賢治(1)
詩或其他(4)
Wachifield(2)
待開發區(9)

關於這個廢墟不開發區
嗯...基本上來說就是為了推廣愛。其實根本就是我的任性...(遠目)
簡單來說這裡放的是我翻譯的日文作品,無論任何理由在任何情況下都「沒有轉載的可能」,謝謝。
如果想和我聊聊作品,倒是可以留言或來信。

資料夾「待開發區」只是我個人要訂書的清單。
 (トラックバックURL) http://zaphdealle.moonlit.to/step_blog/archive_1.htm
コメント(1)トラックバック(0)カテゴリ無し
春與修羅 序
所謂「在下」這個現象就是
被假設的有機交流電燈的
一個青色照明
(所有透明幽靈的集合體)
和風景以及大家一起
匆匆忙忙的閃爍著
不管如何持續點亮著
因果交流電燈的
一個青色照明
(維持著光芒 那電燈失去平衡)

這些是二十二個月當中
從感受到過去的方角
帶著紙和礦物性墨水
(一切和我一起閃爍
 大家一起感受到的東西)
到此為止都維持著
影與光的一個段落
過路的心中景象素描

根據這些,人或銀河或修羅或海膽
吃下宇宙晨 又或呼吸著空氣或鹽水
分別思考新鮮的本體論吧?
那些畢竟也是心中的一個風景
只是確實被記錄下來的這些風景
被記錄下來的那些經過的這些風景
如果那是虛無的話就是虛無自身的往來
在某個程度上大家都是共通的

--

啊啊我快睡著了放棄這篇(喂)
反正沒人在看 T^T

続きを読む...
 (トラックバックURL) http://zaphdealle.moonlit.to/step_blog/archive_67.htm
コメント(1)トラックバック(0)宮澤賢治
不被任何人催促著
我希望能不被任何人催促著死去
微風從窗口為我帶來草木的芬芳
空氣被天下無大事的日常週遭的生因包圍著 可以的話希望是在那種地方
即使鼻子已經無法再聞到那芳香
即使耳朵已經連身邊親近之人的嘆息聲也聽不見

我希望能不被任何人催促著死去
希望能讓心臟就像我一直喜愛的音樂的漸慢曲調一般
就像宴會之後的微醺一般緩緩步入夜晚
即使腦子已經停止了思考
但說不定比思考還更重要的東西還留存在我身體的某個部分

我並不是珍惜自己
也不是因為沒有感受到那些用死亡般冰冷手指緊握著我手腕的人們的
就像是扭著內臟一般的不安與苦惱
我只是想讓心和身體遵從同一個命運而已
如果說是野生動物們的教導的話 我想一個人

因為我希望能不被任何人催促著死去
我希望能不催促任何人而死去
我想以一整個的生命的樣子死去
因為我相信有限的生命 因為我關愛有限的生命
現在是 死的時候也是

我希望能不被任何人催促著死去
不管門外等待的人要將我帶向哪裡去
應該都已經不是這個世界上了吧
我想悄悄的留在活著的人們的家裡
以眼所不能見的 以手無法觸摸的東西 留著

*1994年10月8日「腦死‧臟器移植」研討會上朗讀

 (トラックバックURL) http://zaphdealle.moonlit.to/step_blog/archive_64.htm
コメント(0)トラックバック(0)谷川俊太郎
心之島
(南方詩人)

總是想著那心之島
就算離它遙遠、只要閉上眼睛
我就站在那裡
那島是、從前所愛的
令人懷念的人們所住的
總是等著我的

被黃昏淡霧籠罩的島
就像被雨稍稍淋濕的月桃花一般
飄盪著淡淡的甜香
在那裡、所有的記憶
就像老電影一般放映著
連曾經絕望的愛都會復活

會升起名喚永遠的太陽的島
閃耀著名為秘密的月亮的島
一切都從那裡開始
一切都在那裡結束
悲傷與苦痛盡接納
投身於倦怠的黃昏之時
會找到真正的愛嗎

慰藉著無止盡悲傷的每日
治癒了受傷之心的是
令人懷念的人們的愛
溫暖的灌注而來
在如淚般的雨令一頭
追憶的幻像化為真實

無論是誰都有心之島
在停下步伐的時間裡我只是等待著
曾經愛過的人們
終有一天、會懂
自己真正的願望的時候
我就會出發往那島上而去吧


 (トラックバックURL) http://zaphdealle.moonlit.to/step_blog/archive_63.htm
コメント(0)トラックバック(1)詩或其他
聖遺の天使



(セイイノテンシフタバブンコ )
双葉文庫
聖遺の天使
ISBN:9784575510829 (4575510823)
341p 15cm(A6)
双葉社 (2006-07-20出版)

・三雲 岳斗【著】
[文庫 判] NDC分類:913.6 販売価:9(税込) (本体価:8)


在庫が僅少です。品切れの場合お取り寄せとなります。

15世紀のイタリア北部、湖水地方。
嵐の夜、湖畔にたつ城館で、主人が壁に磔の格好で死んでいるのが発見された。
同時に闇の中に天使の姿も出現したという。
館には聖母子の姿を浮かび上がらせる奇跡の香炉―聖遺物が存在し、各地から聖職者らが派遣されていた。
事件を解決すべく、ミラノからレオナルド・ダ・ヴィンチが乗り込む。
ダ・ヴィンチの天才頭脳が、隠された謎を解く。


 (トラックバックURL) http://zaphdealle.moonlit.to/step_blog/archive_62.htm
コメント(0)トラックバック(0)待開發區
< 次のページ
新着アーカイブ
春與修羅 序
(2008/8/3 00:46)
不被任何人催促著
(2007/11/22 23:38)
心之島
(2007/11/4 01:43)
聖遺の天使
(2007/11/2 21:48)
ダヤンの絵本づくり絵本
(2007/10/2 01:38)
廃墟ノスタルジア
(2007/10/2 01:38)
クレ−の天使
(2007/10/2 01:37)

新着コメント
第2話 剛醒來的惡夢
by ty (12/08)
關於這個廢墟不開發區
by josh (06/15)
春與修羅 序
by 匿名 (08/29)